There’s a famous line in Scottish poet Robert Burns’ poem “To a Mouse, On Turning Her Up in Her Nest with the Plough” that people often quote: “The best laid plans of mice and men often go awry.” That little field mouse in the poem had picked what he thought was a great place for…